2 books in this genre
Feynman's lost lecture
David L. Goodstein
Ibn Al-Haytham's Completion of the conics
Alhazen
