2 books in this genre
Progress in language
Otto Jespersen
Teaching literature in the grammar grades and high school
Emma Miller Bolenius