3 books in this genre
Le vocabulaire de Zola
Étienne Brunet
Linguistic subgrouping and lexicostatistics
Isidore Dyen
Mesure de la richesse lexicale
Nathan Menard