2 books in this genre
Gods of the word
Margaret Magnus
Phonosymbolism and poetic language / edited by Patrizia Violi ; contributors
P. Violi